{"title":"Krótkie spodenki damskie","description":"","products":[{"product_id":"glevato-womens-casual-drawstring-shorts-with-pockets","title":"Glevato | damskie casualowe szorty ze sznurkiem i kieszeniami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNila – przewiewne spodnie na ciepłą pogodę z elastycznym pasem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzedstawiamy spodnie Nila na ciepłe dni, które będą Twoim ulubionym wyborem na słoneczne dni dzięki lekkiej i wygodnej konstrukcji. Wykonane z lejącej się mieszanki bawełny, te spodnie zapewniają przyjemne uczucie i modną, swobodną sylwetkę. Wbudowany elastyczny pas gwarantuje dopasowanie bez problemów, idealne do casualowych i luźnych stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/3783\/1510\/files\/glevato-women-s-casual-drawstring-shorts-with-pockets-3cfbd735.jpg?v=1778662639\" alt=\"\" width=\"553\" height=\"553\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eBawełniana tkanina o piórkowej lekkości\u003c\/strong\u003e – pozwala skórze oddychać, zapewniając komfort w cieplejsze dni.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eLuźny krój\u003c\/strong\u003e – daje swobodę ruchów i casualowy wygląd.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eElastyczny pas\u003c\/strong\u003e – zapewnia łatwe i indywidualne dopasowanie.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eGładki wygląd\u003c\/strong\u003e – klasyczny i prosty do zestawienia z różnymi topami.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eUniwersalne na każdą okazję\u003c\/strong\u003e – świetne na codzienne wyjścia lub nadmorskie przygody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e poliester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e luźny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZapięcie:\u003c\/strong\u003e elastyczny pas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-is-last-node=\"\"\u003eWyjdź w spodniach Glevato Nila i doświadcz najwyższego komfortu oraz prostego stylu, bez względu na cel podróży!\u003c\/p\u003e","brand":"Glevato","offers":[{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":53632506331478,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":53632506364246,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":53632506397014,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":53632506429782,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 2XL","offer_id":53632506462550,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ S","offer_id":53632506495318,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":53632506528086,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":53632506560854,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ XL","offer_id":53632506593622,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 2XL","offer_id":53632506626390,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ S","offer_id":53632506659158,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ M","offer_id":53632506691926,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ L","offer_id":53632506724694,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XL","offer_id":53632506757462,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 2XL","offer_id":53632506790230,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":53632506822998,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":53632506855766,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":53632506888534,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":53632506921302,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2XL","offer_id":53632506954070,"sku":null,"price":83.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/3783\/1510\/files\/glevato-women-s-casual-drawstring-shorts-with-pockets-540f7d77_0e26c62c-8a91-496a-8d54-6a492282c84b.webp?v=1778662650"},{"product_id":"comfy-denim-mini-skort","title":"Wygodna mini spódnico-spódnica z denimu","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eNie jest to zwykłe mini\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj swój nowy ulubiony spódniczko-spodenki – zaprojektowany z myślą o ruchu, komforcie i stylu. To nie jest zwykła spódnica. To denim z twistem, łączący swobodę szortów z kobiecym charakterem mini.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"444\" width=\"250\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/3783\/1510\/files\/comfy-denim-mini-skort-2cb79435.gif?v=1778662810\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eKorzystny, elastyczny i zawsze uroczy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z odpowiednią ilością rozciągliwości, ten spódniczko-spodenki podkreśla talię, uwydatnia krągłości i zapewnia komfort przez cały dzień. Niezależnie czy wychodzisz, czy odpoczywasz, zawsze idealnie leży.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eWrażenie spódnicy. Bezpieczeństwo szortów.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWbudowane szorty zapewniają pełne zakrycie i swobodę ruchów. Biegaj, tańcz lub kręć się z pewnością siebie – to prawdziwa wolność.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eWszechstronny i modny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdealny na koncerty, brunch, letnie spacery czy codzienne dni – ten spódniczko-spodenki pasują na każdą okazję. Dostępne w wielu stylowych kolorach – zbierz je wszystkie i zdominuj sezon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eCo pokochasz\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKorzystny fason z wysokim stanem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWbudowane szorty dla pełnego zakrycia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZamek błyskawiczny ułatwiający zakładanie i zdejmowanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiękki rozciągliwy denim – dopasowuje się do sylwetki, nie uciska\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZgodny z rozmiarem – bez niespodzianek\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eTabela rozmiarów (CM)\u003c\/h3\u003e\n\u003cstyle\u003e\n .size-chart-container {\n overflow-x: auto;\n margin: 20px 0;\n }\n\n .size-chart-table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n min-width: 950px;\n font-family: Arial, sans-serif;\n font-size: 15px;\n background-color: #fff;\n color: #222;\n }\n\n .size-chart-table th,\n .size-chart-table td {\n padding: 10px;\n text-align: center;\n border: 1px solid #000;\n white-space: nowrap;\n }\n\n .size-chart-table th {\n font-weight: bold;\n background-color: #f9f9f9;\n }\n\n .size-chart-table .group-header {\n border-bottom: 1px solid #000 !important;\n }\n\n .size-chart-table .sub-header {\n font-size: 13px;\n }\n\n @media (max-width: 768px) {\n .size-chart-table {\n font-size: 13px;\n }\n }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"size-chart-container\"\u003e\n\u003ctable class=\"size-chart-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\"\u003eWielka Brytania i Australia\u003c\/th\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\"\u003eUSA i Kanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\"\u003eUE\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"group-header\" colspan=\"2\"\u003eDługość\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"group-header\" colspan=\"2\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"group-header\" colspan=\"2\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"sub-header\"\u003eCM\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"sub-header\"\u003eCALE\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"sub-header\"\u003eCM\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"sub-header\"\u003eCALE\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"sub-header\"\u003eCM\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"sub-header\"\u003eCALE\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32–34\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e84\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33.1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6–8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2–4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34–36\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10–12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6–8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38–40\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e92\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e36.2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12–14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8–10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40–42\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e72\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e37.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14–16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10–12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42–44\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e36\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39.4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Glevato","offers":[{"title":"Niebieski \/ XS","offer_id":53632585171286,"sku":null,"price":143.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":53632585204054,"sku":null,"price":143.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":53632585236822,"sku":null,"price":143.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":53632585269590,"sku":null,"price":143.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ XS","offer_id":53632585302358,"sku":null,"price":143.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ S","offer_id":53632585335126,"sku":null,"price":143.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ M","offer_id":53632585367894,"sku":null,"price":143.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ L","offer_id":53632585400662,"sku":null,"price":143.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS","offer_id":53632585433430,"sku":null,"price":143.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":53632585466198,"sku":null,"price":143.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":53632585498966,"sku":null,"price":143.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":53632585531734,"sku":null,"price":143.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/3783\/1510\/files\/comfy-denim-mini-skort-47fbb32b_24eebb58-975d-41ab-8c26-3727035257c1.jpg?v=1778662822"},{"product_id":"glevato-womens-ripped-denim-shorts-with-rolled-hem","title":"Glevato | Damskie podarte szorty jeansowe z podwiniętym brzegiem","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eRZEMIEŚLNICZA LUKSUSOWOŚĆ: POSTARZANE SZORTY JEANSOWE - HOLLY\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDoświadcz wyjątkowego kunsztu dzięki naszym starannie wykonanym postarzanemu szortom jeansowym - Holly, stworzonym z niezwykłą dbałością o najwyższą jakość. Przedstawiamy Postarzanemu Szorty Jeansowe - Holly, zaprojektowane, by podkreślić Twoje letnie stylizacje. Z modnym podwiniętym dołem i artystycznie rozmieszczonymi przetarciami, te szorty dodają Twojemu lookowi odrobinę buntu. Wykonane z czystego denimu, oferują idealną elastyczność dla maksymalnego komfortu bez utraty estetyki. Zaprojektowane w tętniącym życiem centrum Utrechtu, łączą artystyczną wizję z praktycznym designem, zapewniając Twojej garderobie zarówno elegancję, jak i charakter. Podnieś swoją letnią stylizację dzięki niezrównanemu kunsztowi i trwałemu stylowi Postarzanych Szortów Jeansowych - Holly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/3783\/1510\/files\/glevato-women-s-ripped-denim-shorts-with-rolled-hem-8a00001c.jpg?v=1778662998\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyjątkowy Urok:\u003c\/strong\u003e Przyciągnij uwagę unikalnym, stylowym podwiniętym dołem i modnymi przetarciami, które nadają współczesny charakter Twoim letnim stylizacjom. Idealne na dni na plaży lub miejskie wyprawy, te szorty z pewnością zrobią wrażenie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiezrównany Komfort:\u003c\/strong\u003e Zapomnij o dyskomforcie ciasnego denimu. Nasza tkanina jeansowa o umiarkowanej rozciągliwości zapewnia idealne połączenie wygody i elastyczności, pozwalając na swobodę ruchów przy zachowaniu szykownego wyglądu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyjątkowa Jakość Wykonania:\u003c\/strong\u003e Każda para naszych szortów powstaje z dbałością o każdy detal i precyzję. Wykonane w 100% z denimu, możesz liczyć na trwałą modę, która utrzyma Twój styl przez wiele sezonów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalny Element Garderoby:\u003c\/strong\u003e Od swobodnych, dziennych aktywności po bardziej eleganckie wieczorne wyjścia – te szorty szybko staną się Twoim ulubionym wyborem na lato. Połącz je z nadrukowanym t-shirtem dla casualowego looku lub ubierz w elegancką bluzkę i szpilki na wieczór. Możliwości stylizacji są nieograniczone.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiadomy Wybór Modowy:\u003c\/strong\u003e Wybierz odpowiedzialną modę z naszymi Postarzanymi Szortami Jeansowymi - Holly. Czuj się pewnie, wiedząc, że inwestujesz w doskonałe rzemiosło i świadome metody produkcji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Glevato","offers":[{"title":"Jasnoniebieski \/ S","offer_id":53632677937494,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ M","offer_id":53632677970262,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ L","offer_id":53632678003030,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ XL","offer_id":53632678035798,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ 2X","offer_id":53632678068566,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":53632678101334,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":53632678134102,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":53632678166870,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":53632678199638,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2X","offer_id":53632678232406,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny niebieski \/ S","offer_id":53632678265174,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny niebieski \/ M","offer_id":53632678297942,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny niebieski \/ L","offer_id":53632678330710,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny niebieski \/ XL","offer_id":53632678363478,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny niebieski \/ 2X","offer_id":53632678396246,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/3783\/1510\/files\/glevato-women-s-ripped-denim-shorts-with-rolled-hem-22c006e8_eca53e8d-fa00-4c1a-8dea-90e33a44e232.jpg?v=1778663015"}],"url":"https:\/\/exphtb-6g.myshopify.com\/pl\/collections\/womens-shorts.oembed","provider":"Glevato","version":"1.0","type":"link"}